秋光 QIŪGUĀNG (LUZ DE OTOÑO)
Por Ángel Martínez Martínez
China en el mundo hispano/el mundo hispano en China // Nº 20 enero/junio 2025
|
秋光 es el reportaje fotográfico que pude realizar durante mi viaje en noviembre de 2024 a China, relatando mi estancia en Shanghai y en la provincia de Jiangxi. Para poder mostrar las fotografías próximamente se realizará una exposición en colaboración con el Centro Cultural Chino en Madrid y Cátedra China de nombre 秋光(Qui Guang).
Gracias a la colaboración entre Cátedra China y la Embajada de la República Popular China en Madrid fui propuesto para integrarme en la Visita al programa de Jóvenes Sinólogos que ofrecían la Academia de Ciencias Sociales de Shanghai (SASS) y la Universidad de Estudios Internacionales (SISU) en Songjiang, también en la concentración metropolitana de Shanghai. Durante este viaje también tuvimos la oportunidad de visitar y conocer la industria de la porcelana de Jingdezhen, en la provincia de Jiangxi.
Tras años interesándome por la historia, su actualidad socioeconómica y política, por fin tuve la oportunidad de analizar con mis propios ojos la realidad de una civilización de estado como es China. Una cultura milenaria que ha evolucionado hasta límites sorprendentes. Lo mejor para romper prejuicios es tratar de conocer el lugar. Las fotografías muestran las escenas cotidianas de Shanghai, en ojos de un apasionado por la antropología y por tratar de utilizar las técnicas etnográficas como método de trabajo. Siempre mirar como miran los niños, con la extrañeza del que tiene curiosidad por aquello que le sorprende.
La dificultad para seleccionar entre los cientos de fotos digitales y las decenas de fotografías analógicas que tomé durante el viaje, hacen que aquí en este articulo solo muestra algunas que sirvan de aperitivo a la próxima exposición. Para dividir las fotografías por temas, decidí una clasificación por el tipo de luz que había en el momento de ser tomadas. Si algo me ha sorprendido de la desembocadura del río Huangpu y el Yangtse y de China es su ecosistema repleto de biodiversidad y ambiente húmedos, cuestión que se transmite a la fotografía. Además de ese peso del aire de las ciudades.
De Jingdezhen cabe destacar la gran laboriosidad de los creadores de la porcelana clásica y su obsesión por el trabajo hecho a la perfección. Si en China ya hay un concepto de trabajo y dedicación muy diferente al de occidente, el extremo de la concentración de los trabajadores de la porcelana era prodigioso. |
Estos son los periodos de tiempo en los que estará dividida la exposición fotográfica:
晨光 / Chén guāng / Luz de la mañana (Primer alba, pureza que despierta) 午光 / Wǔ guāng / Luz del mediodía (Cenit radiante, verdad sin sombras) 夕光 / Xī guāng / Luz de la tarde (Oro líquido, tiempo que se derrite) 暮光 / Mù guāng / Luz del anochecer (Último suspiro del sol) 月光 / Yuè guāng / Luz de la noche (Plateado silencio sobre la tierra dormida) De mi viaje a China traje muchas ideas sobre el futuro que podrían confluir con la cultura occidental, también muchos amigos y amigas chinas de las instituciones con los que compartí un programa con efecto “gran hermano” por lo que pudimos hablar largo y tendido de las diferencias y semejanzas culturales y sobre todo, muchos de los prejuicios previos destruidos.
Gracias al viaje. |