El teatro de máscaras Tunpu de Anshun: Un tesoro cultural que ha viajado en el tiempo a través de 600 años
Por Vera Chen 陈可儿
Arte y Cultura // Nº 21 junio/diciembre 2025
|
En Anshun, Guizhou, en el interior del suroeste de China y en el lado este de la meseta de Yunnan-Guizhou, hay más de 130 aldeas Tunpu completas y un antiguo teatro tradicional conocido como "el fósil viviente del teatro chino"
El teatro de máscaras Tunpu de Anshun ha sido forjado durante más de 600 años, conserva completamente los genes culturales de los inmigrantes Han en el sur del río Yangtze durante la dinastía Ming, y posee una memoria histórica y un código cultural únicos. El teatro de máscaras Tunpu de Anshun, también conocido como "Dios Danzante", es un tipo de teatro popular único de las gentes de la etnia Tunpu que se realiza con máscaras talladas en madera. Se originó a principios de la dinastía Ming y estuvo estrechamente vinculado a la acción militar de Zhu Yuanzhang, "movilizar el norte para conquistar el sur". En ese momento, los soldados del ejército Tun de Anhui, Jiangsu, Jiangxi y otros lugares echaron raíces en esta tierra, trayendo la cultura de las Llanuras Centrales y la cultura Wu. Estos elementos culturales se han fusionado con las montañas y los ríos de Anshun, y gradualmente han ido dando origen a esta forma de arte única que es la ópera local de Anshun.
Revisión continua de las Crónicas de la Prefectura de Anshun(续修安顺府志)registra: "La mayoría de las personas en Qianzhong provienen de otras provincias (…) Así que hay una danza de los dioses (…) Aprovechando el descanso en la agricultura para practicar artes marciales, lo que también tiene un profundo significado militar. Esto demuestra que el teatro de máscaras Tunpu de Anshun originalmente no era solo una actividad recreativa, sino que también tenía un significado práctico para el entrenamiento militar y la integración de soldados en los procesos agrícolas.
El contenido de la ópera local está lleno de sentido ritual. Todo el proceso se divide en "envoltorio", "dioses invitados", "dioses protagonistas", "barriendo la apertura", "dioses saltadores", "barriendo el extremo" y "cerrar la caja". Cada parte del espectáculo contiene el respeto y la reverencia del pueblo Tunpu por los dioses y sus deseos para una vida mejor. Entre ellos, "Danza de Dios" es la parte principal de la actuación. Los actores usan pañuelos verdes en sus cabezas, usan máscaras en sus frentes, sostienen armas como lanzas, espadas y alabardas en sus manos, y cantan casualmente con el acompañamiento de gongs y tambores, bailando en respuesta al sonido, interpretando con las espadas doradas y los atuendos. |
La máscara de la ópera local, comúnmente conocida como la "cara", es el alma de la ópera local de Anshun. Talladas en maderas de alta calidad, estas máscaras están exquisitamente elaboradas, de formas vívidas y coloridas, dando vida a los rasgos de personalidad de los diferentes personajes a través de delicadas tallas y pinturas únicas. La máscara del general enfatiza el espíritu imponente, mostrando valentía e intrepidez; La máscara de los generales literarios se centra en el espíritu sabio y muestra una sabiduría elegante; La máscara de mujer pretende mostrar la gracia, resaltando la dulzura y la tenacidad. Cada máscara es una preciosa obra de arte, que encarna los minuciosos esfuerzos y la sabiduría de los artistas de Tunpu.
En 1986, el grupo de interpretación del teatro de máscaras de Caiguan en la ciudad de Anshun fue invitado a participar en el Festival de Arte de París en Francia y en el Festival de Arte de Madrid, en España. Desde entonces, el teatro de máscaras Tunpu se mudó de la aldea de la Montaña Bianzhai en China al escenario mundial, lo que permite que el mundo aprecie su encanto único. En 2006, el teatro de máscaras Tunpu de Anshun fue aprobado por el Consejo de Estado para ser incluido en el primer lote de listas de patrimonio cultural intangible nacional y recibió atención y protección a nivel nacional.
Hoy en día, bajo el impacto de la cultura moderna, aunque el teatro de máscaras Tunpu de Anshun se enfrenta a dificultades como la disminución de las representaciones y los defectos de los actores, es un tesoro de la cultura Tunpu y tiene un gran valor histórico y cultural. Siempre será una brillante perla en el tesoro cultural de la nación China. (Fuentes: sitio web oficial del Gobierno Popular de la Provincia de Guizhou y sitio web oficial del Gobierno Popular del Distrito de Pingba.) |