---

La Danza Yingge 英歌舞

Por Belén Xu徐燕娜
(estudiante de español de la universidad de Finanzas de Guizhou)

Arte y Cultura  //  Nº 20 enero/junio 2025

Foto: https-//dz.dzng.cn

La danza Yingge, es una de las formas de danza Han, es popular en el área de Chaoshan de la provincia de Guangdong (Puning, Jieyang, Huilai, Chaoyang, Lufeng, Chaozhou ), la ciudad Zhangzhou de la provincia de Fujian y otras regiones, es una combinación de artes marciales del sur, drama y otras artes locales como una de las danzas populares de la plaza. También es popular en lugares como Hong Kong y Tailandia. La popular danza Yingge es llamada cariñosamente "Danza de Guerra China" o "Danza Callejera China" por el pueblo. El 20 de mayo de 2006, la danza fue incluida en la primera tanda de la lista del patrimonio cultural inmaterial nacional.

Foto: Baidu Baike. (2024). Yingge Wu (Danza Yingge). Disponible en/ https///baike.baidu.com/item/英歌舞/

A principios de 2024, la danza Yingge supuso una explosión en TikTok, y esta danza de Chaoshan, China, comenzó a adquirir relevancia para el gran público.
​
La danza Yingge, una danza folclórica tradicional originaria de la provincia de Guangdong China, tiene una larga historia y un profundo patrimonio cultural. Según los registros históricos, la danza Yingge se originaron en la dinastía Song y han existido durante miles de años. Se originó a partir de sacrificios y celebraciones folclóricas, y gradualmente se convirtió en una forma de danza con un encanto artístico único y características regionales. Durante las dinastías Ming y Qing, la danza Yingge se extendió gradualmente a todas las partes del país, especialmente en Guangdong, Fujian y otros lugares. Con el paso del tiempo, la danza Yingge continuó absorbiendo los nutrientes de las danzas folclóricas de todo el mundo, formando una rica variedad de formas y estilos de actuación. Hoy en día, la danza Yingge se ha convertido en un tesoro de la danza folclórica de China y están catalogados como patrimonio cultural inmaterial nacional.

Imagen: https-//dz.dzng.cn

Los movimientos de la danza Yingge son grandes, fuertes, rítmicos y elásticos. En el transcurso de la actuación, los bailarines se esfuerzan por mostrar la belleza masculina de los hombres y la belleza femenina de las mujeres. La composición de danza Yingge presta atención a la simetría y el equilibrio, el resultado muestra una escena grandiosa y magnífica. Los bailarines realizan poses y figuras grupales en varias formaciones en el escenario, como Bagua Array, Dragón Serpiente Array, etc., con imágenes vívidas e imaginación. La danza Yingge no es sólo el resultado de varias actuaciones colectivas, sino también danzas en solitario, danzas a dúo y otras formas. Durante la actuación, los bailarines pueden utilizar de forma flexible diversos accesorios según las necesidades de la trama, como guirnaldas, abanicos, espadas, etc. La interpretación de la danza Yingge está llena de emoción, y los bailarines expresan su amor por la vida y su anhelo de un futuro mejor a través de la danza.

Hay varios tipos, representaciones y espectáculos de la danza Yingge, los principales y más característicos que podemos encontrar los siguientes:

Actuaciones de celebración: En las celebraciones y festivales folclóricos, la danza Yingge como forma de danza festiva alegra a la gente.

Actuaciones de sacrificio ritual: En las representaciones de rituales de sacrificio, la danza Yingge se utiliza como ritual para expresar la reverencia y la oración de la gente a los dioses.

Actuaciones puramente dramáticas: la danza Yingge se combina con el teatro para convertirse en una forma única de actuación. Los bailarines interpretan canciones y bailes en el escenario mientras cuentan una historia dramática, incluso en diferentes lenguas.
​
Competiciones de danza folclórica: En las competiciones de danza folclórica, la danza Yingge es un baile competitivo que muestra las habilidades y la creatividad de los bailarines.

Esta danza está acompañada por instrumentos de percusión, como gongs, tambores, platillos, etc., y el ritmo es vibrante y contagioso. La música y los movimientos de baile trabajan juntos para hacer que todo el espectáculo sea más atractivo. Los trajes de la danza Yingge tienen fuertes características folclóricas, típicas de las regiones donde se realiza. Hay varios tipos de ropa diseñada de acuerdo con los diferentes roles de los personajes representados, podemos así encontrar ropa de héroe (Wusheng), ropa kua (migración a lo largo del tiempo), ropa Jiakao (de los generales), etc. Los disfraces son coloridos, es común tener una base negra con líneas blancas, rojas, amarillas o verdes. El patrón del traje es único. Hay una línea de eje central desde el pecho hasta el abdomen para indicar la tapeta, y los botones están decorados con patrones reconocibles de la cultura china. El estilo de la prenda es ceñido. Esto incluye pantalones cortos ajustados, turbantes, puños ajustados, cinturones, leggins y sandalias de paja, máscaras y tocados. Tiene un color artístico distintivo y fuertes efectos visuales, como la "cuchara del héroe" en el medio de la frente y la cinta con plumas de flores. Estas características no solo reflejan el estilo único de la canción y la danza Yingge, sino que también contienen la esencia de la cultura de Chaoshan, que es una parte importante de la imagen heroica y magnífica de la danza Yingge.

​Como danza folclórica tradicional, continua el legado de la herencia pero continúa en progreso, la danza Yingde tiene un impacto positivo en la sociedad, como danza folclórica con características regionales, ayuda a promover la cultura nacional, mejora la cohesión nacional, las masas brindan una forma de entretenimiento y ocio, enriquece la vida espiritual y cultural de las personas, ayuda a fortalecer los intercambios culturales en todo el país, promueve la unidad nacional, la herencia y el desarrollo de la canción y la danza, proporcionan un amplio escenario para los talentos artísticos, estimulan su creatividad y pasión. En resumen, la danza Yingge es uno de los tesoros de la danza folclórica de China, que lleva el rico patrimonio cultural de la nación china al resto del mundo. En el contexto de la nueva era, debemos continuar fortaleciendo la protección y la herencia de la canción y la danza, para que esta excelente danza folclórica brille con nuevo esplendor en el nuevo período histórico.

Foto:VCG, en: https://govt.chinadaily.com.cn/

Video de La Danza Yingge 英歌舞: ​https://news.cgtn.com/news/2024-06-24/Yingge-dance-A-celebration-of-heroes-1uGMd3ttLnG/p.html